W skrócie

Eric Delko idzie do banku. Na bank napadają trzej zamaskowani bandyci. Kradną pieniądze i zabijają kilka osób. Wyrzucają jednak gotówkę, żądając znacznie większego okupu za kierownika banku.

Oglądaj w telewizji

Opis

W skład zespołu detektywów Horatia Caine'a (David Caruso), działającego na terenie Miami, wchodzą m.in. piękna i wykształcona Calleigh Duqugesne (Emily Procter) - specjalistka od balistyki, Tim Speedle (Rory Cochrane) - ekspert od pracy w terenie, oficer śledczy Eric Delko (Adam Rodriguez) i koroner Alexx Woods (Khandi Alexander). Ich zadaniem jest analizowanie zbrodni i zbieranie dowodów, a przede wszystkim znajdowanie sprawców przestępstw.

W tym odcinku

Eric Delko idzie do banku. W tym czasie na placówkę napadają trzej zamaskowani bandyci. Kradną pieniądze i zabijają kilka osób. Wyrzucają jednak gotówkę, żądając znacznie większego okupu za kierownika banku, którego udało im się porwać. Policji udaje się zatrzymać jednego z napastników. Przestępca uparcie powtarza, że to jeszcze nie koniec ich akcji. Wkrótce potem kilku młodych ludzi zakrada się do laboratorium kryminalistycznego, by wykraść dowody poprzednich przestępstw. Wówczas następuje przełom w śledztwie. Trop prowadzi na teren miejscowego uniwersytetu, gdzie spotykają się pasjonaci pewnej gry wideo.

Występują

David Caruso

jako Lieutenant Horatio Caine

Emily Procter

jako Calleigh Duquesne

Adam Rodriguez

jako Eric Delko

Jonathan Togo

jako Ryan Wolfe

Khandi Alexander

jako dr. Alexx Woods

Sofia Milos

jako detektyw Yelina Salas

Rory Cochrane

jako Tim Speedle

Eva La Rue

jako Natalia Boa Vista

Twórcy

Matt Earl Beesley

reżyseria

Zobacz także