W skrócie
Płatny zabójca ma zlikwidować głównego świadka w sprawie związanej z handlem narkotykami. Nash Bridges musi go powstrzymać. Okazuje się nim jeden z kolegów Nasha z czasów dzieciństwa.
Oglądaj w telewizji
Opis
Don Johnson - aktor, którego polscy widzowie znają z popularnego serialu sensacyjnego "Policjanci z Miami" - po raz kolejny wcielił się w rolę policjanta, który stoi na straży prawa w San Francisco i broni ofiary przed prześladowcami. Nash i jego przyjaciel Joe Dominguez (Cheech Marin) preferują pracę w terenie. Biurka, mundury i oficjalne zebrania wzbudzają w nich niechęć.
W tym odcinku
Światowej sławy płatny zabójca zostaje wynajęty do zlikwidowania głównego świadka w sprawie związanej z handlem narkotykami. Nash Bridges musi go powstrzymać. Okazuje się, że płatny morderca to jeden z najbliższych kolegów Nasha z czasów dzieciństwa. W tym czasie Evan prowadzi obserwację z ukrycia. Zostaje jednak namierzony, gdyż jego uwagę odciąga pewna kobieta, która mieszka piętro wyżej.