W skrócie
Ridge mówi Thorne'owi i Darli, że brat może sprzedawać swoje modele w 'Jackie M.' pod pewnym warunkiem. Sally i Clarke chwalą się Nickowi, że nocna sprzedaż zakończyła się sukcesem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Thorne i Darla spotykają się z Ridge'em. Mężczyzna mówi im, że brat może sprzedawać swoje modele w butikach "Jackie M.", jeśli usunie nazwisko Forrester z logo firmy Spectry. Thorne nie kryje oburzenia. Sally i Clarke chwalą się Nickowi, że nocna sprzedaż ich kolekcji zakończyła się sukcesem finansowym. Marone oświadcza im jednak, że nadal wszystko zależy od Ridge'a. Massimo ma być poddany eksperymentalnemu zabiegowi. Deacon zapewnia Jackie, że będą razem do końca życia. Ridge tłumaczy Thorne'owi, że nie chce, by klienci mylili ich firmy. Stwierdza także, iż ojciec przelał swoją miłość na młodszego brata. Stephanie zapewnia go, że ona i Eric kochają jednakowo obu synów.
Występują
