W skrócie
Brooke uważa, że mąż nie powinien stawać bratu na drodze. Ridge ulega namowom rodziny. Amber przywozi suknie z kolekcji do butiku na Rodeo Drive. Clarke zaprasza klientów na nocne zakupy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Brooke oznajmia mężowi, że nie powinien stawać bratu na drodze. Ridge wreszcie ulega namowom rodziny. Tymczasem Amber przywozi do butiku na Rodeo Drive suknie z kolekcji. Jest zachwycona przebraniem Sally. Clarke zaprasza klientów na nocne zakupy. Wszyscy namawiają przybyłych do nabycia strojów ze Spectra Couture. Kolekcja cieszy się sporym powodzeniem. Thorne wyznaje Darli, że nie chciałby stracić brata. Wspomina, jak w czasach gdy obaj grali w małej lidze bejsbolowej, Ridge pozwolił wygrać jego drużynie. Ten nagle informuje Thorne'a telefonicznie o zmianie swojej decyzji. Stawia jednak jeden warunek. Obaj mężczyźni mają się spotkać rano w gabinecie Erica.
Występują
