Oglądaj w telewizji

Opis

Nadinspektor Sandra Pullman wraca wraz ze swoimi detektywami z wydziału UCOS. Nowe dowody, rozwój medycyny sądowej i nieortodoksyjne metody prowadzenia śledztwa pozwalają im rozwiązywać zagadki morderstw sprzed lat. Jack Halford, Brian Lane i Gerry Standing wracają z wcześniejszej emerytury. Czasami naginają reguły, ignorują procedury i ryzykują. Ricky Hanson staje przed sądem oskarżony o próbę zamordowania Jacka Halforda. Standing stawia czoła skutkom okłamania Emily. Pullman próbuje pogodzić się z prawdą na temat swojego zmarłego ojca. Lane z kolei zmaga się ze starymi demonami, gdy okazuje się, że proces dotyczy jego życia osobistego.

W tym odcinku

Ekipa bada śmierć didżeja Johnny'ego Deacona. Radiowiec zginął w pożarze, podczas prowadzenia własnej audycji.

Występują

Alun Armstrong

jako Brian Lane

Amanda Redman

jako Det. Supt. Sandra Pullman

Dennis Waterman

jako Gerry Standing

James Bolam

jako Jack Halford

Susan Jameson

jako Esther Lane

Anthony Calf

jako D.A.C. Strickland

Twórcy

Martyn Friend

reżyseria