Ulice San Francisco (13)
(The Streets of San Francisco: A Trout in the Milk)
W skrócie
Stone i Keller prowadzą dochodzenie w sprawie artysty, który wypadł z okna swego apartamentu. Detektywi podejrzewają, że śmierć mężczyzny nie była przypadkowa.
Oglądaj w telewizji
Opis
W wydziale zabójstw pracuje para niezwykłych detektywów. Doświadczony porucznik Mike Stone (Karl Malden) ma dwudziestoletni staż zawodowy. Jego współpracownikiem jest inspektor Steve Keller (Michael Douglas), który dopiero poznaje specyfikę pracy policyjnego śledczego. Wspólnie przemierzają niebezpieczne ulice miasta, tropiąc groźnych przestępców.
W tym odcinku
Stone i Keller prowadzą dochodzenie w sprawie artysty, który wypadł z okna swojego apartamentu. Detektywi podejrzewają, że śmierć mężczyzny nie była nieszczęśliwym wypadkiem. Śledztwo koncentruje się wokół córki ekscentrycznego poety, która utrudnia policjantom pracę