W skrócie

Greg Sanders dobrze sobie radzi w czasie strzelaniny w nocnym klubie. Nick i Sara badają sprawę nielegalnego emigranta, który popełnił samobójstwo. Warrick chce zrozumieć motywy tego kroku.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serial przedstawia pracę policjantów z laboratorium kryminalistycznego, badających ślady pozostawione na miejscu zbrodni.

W tym odcinku

Greg Sanders znajduje specjalistkę, która może go zastąpić w laboratorium. Sam uczestniczy w strzelaninie w nocnym klubie. Jego działania obserwuje Grissom. Sara Sidle wraca do pracy po przymusowym urlopie. Wraz z Nickiem bada sprawę śmierci nielegalnego imigranta, którego ciało znaleziono w grobie w Dystrykcie 51. Warrick zakłada buty samobójcy i idzie w nich na spacer, żeby zrozumieć dlaczego targnął się on na swoje życie. Catherine przyłapuje swojego nowego przyjaciela, właściciela nocnego klubu, w niedwuznacznej sytuacji z tancerką. Jednocześnie prowadzi śledztwo dotyczące zamordowania striptizera. Jego zwłoki znaleziono w łóżku, w którym była też turystka. Kobieta niczego nie pamięta.

Występują

Gary Dourdan

jako Warrick Brown

Eric Szmanda

jako Greg Sanders

Jorja Fox

jako Sara Sidle

Marg Helgenberger

jako Catherine Willows

William Petersen

jako Gil Grissom

George Eads

jako Nick Stokes

Robert David Hall

jako Dr. Al Robbins

Paul Guilfoyle

jako kapitan Jim Brass

Twórcy

Danny Cannon

reżyseria

Zobacz także