Oglądaj w telewizji

Opis

W wydziale zabójstw pracuje para niezwykłych detektywów. Doświadczony porucznik Mike Stone (Karl Malden) ma dwudziestoletni staż zawodowy. Jego współpracownikiem jest inspektor Steve Keller (Michael Douglas), który dopiero poznaje specyfikę pracy policyjnego śledczego. Wspólnie przemierzają niebezpieczne ulice miasta, tropiąc groźnych przestępców.

W tym odcinku

Wpływowa rodzina zajmująca się kradzieżami i rozbojami przejmuje władzę w jednej z dzielnic San Francisco. Śledztwo prowadzi Stone'a i Kellera w sam środek mafijnych porachunków.

Występują

Michael Douglas

jako Inspector Steve Keller

Karl Malden

jako Detective Lt. Mike Stone

David Gruner

Paul Carr

Twórcy

Arthur H. Nadel

reżyseria