W skrócie
Brandon traci przytomność. W szpitalu jego stan gwałtownie się pogarsza. Dr House początkowo stawia hipotezę, że Brandon zapadł jednocześnie na dwie choroby.
Oglądaj w telewizji
Opis
Doktor Gregory House (Hugh Laurie) pracuje w znanym szpitalu klinicznym w New Jersey. Jest bardzo dobrym specjalistą w swojej dziedzinie, ale jednocześnie człowiekiem o trudnym charakterze. Cyniczny mężczyzna z przyjemnością wytyka innym błędy, kpi ze szpitalnej dyscypliny i wszelkiej papierkowej roboty. Pośrednikami między nim a chorymi są najczęściej: piękna i ambitna Allison Cameron (Jennifer Morrison), czarnoskóry Eric Foreman (Omar Epps) i pochodzący z wpływowej rodziny Robert Chase (Jesse Spencer). Ekscentryczny sposób bycia House'a budzi mieszane uczucia w jego szefowej, doktor Lisie Cuddy (Lisa Edelstein), która czasami ma ochotę pozbyć się niesubordynowanego pracownika.
W tym odcinku
Dwudziestokilkuletni Brandon traci nagle przytomność. W szpitalu jego stan gwałtownie się pogarsza, a kolejne objawy nie układają się w sensowną z medycznego punktu widzenia całość. Doktor House stawia hipotezę, że Brandon zapadł jednocześnie na dwie różne choroby. Diagnoza okazuje się błędna. Kolejne objawy wskazują, że chłopak uległ zatruciu.
Nagrody
Złoty Glob - aktor w serialu dramatycznym
Występują
