Złoty chłopak (12)
(Golden Boy: Beast of Burden)
W skrócie
Po znalezieniu zwłok dziewczyny, Clark dowiaduje się, że jej ostatnim klientem był zastępca burmistrza. Diaco targają rozterki, czy powinien umieścić swojego niedołężnego ojca w domu opieki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Historia kariery ambitnego stróża prawa Waltera Williama Clarka Jr. (Theo James), od detektywa w wydziale zabójstw do najmłodszego komisarza policji w historii Nowego Jorku. Mężczyzna musi stawić czoła wyzwaniom zawodowym i osobistym. Doskonale jednak łączy pracę z troskliwą opieką nad siostrą, nastoletnią Agnes (Stella Maeve).
W tym odcinku
Po znalezieniu zwłok dziewczyny, Clark dowiaduje się, że jej ostatnim klientem był jego główny wróg, zastępca burmistrza Carlton Holbrook (Eric Morris). W międzyczasie Diaco targają rozterki, czy powinien umieścić swojego niedołężnego ojca, Francisa Diaco (Dan Hedaya), w domu opieki. W życiu Clarka i Agnes po wielu latach nieobecności pojawia się ich ojciec, Walter Clark Sr. (Michael Madsen).