W skrócie

17 nielegalnych imigrantów ginie w wywołanym przez podpalaczy pożarze klubu. Podejrzenia padają na tureckiego biznesmena.

Oglądaj w telewizji

Opis

Londyńscy prawnicy chcą doprowadzić do aresztowania i skazania właścicielki budynku, gdyż są przekonani, że jej zaniedbania przyczyniły się do śmierci 9-miesięcznego dziecka. W kolejnym odcinku brutalne morderstwo nastolatki z ubogiej dzielnicy prowadzi do agresywnego partnera jej matki. Steel poważnie wątpi w niewinność oskarżonego ponownie badanej sprawy o morderstwo sprzed ośmiu lat, w które był zamieszany.

W tym odcinku

Siedemnastu nielegalnych imigrantów z Turcji ginie w pożarze lokalnego klubu. Ronnie Brooks i Matt Devlin prowadzą prawdziwą walkę z czasem, by znaleźć osobę odpowiedzialną za śmierć ofiar. Przygotowując akt oskarżenia James Steel i Alesha Phillips zaczynają jednak wątpić w jego sens. Sprawa okazuje się nagle niezwykle skomplikowana.

Występują

Bradley Walsh

jako Ronnie Brooks

Robert Glenister

jako Narrator

Harriet Walter

jako Natalie Chandler

Freema Agyeman

jako Alesha Phillips

Jamie Bamber

jako Matt Devlin

Jessica Gunning

jako Angela

Dominic Rowan

jako Jacob Thorne

Peter Davison

jako Henry Sharpe

Ben Daniels

jako James Steel

Bill Paterson

jako George Castle

Twórcy

Dick Wolf

scenariusz

Tristram Powell

reżyseria

Zobacz także