American Horror Story (3/12)
(American Horror Story: Murder House)
W skrócie
Finanse Harmonów uniemożliwiają natychmiastową przeprowadzkę. Hayden oznajmia byłemu kochankowi, że zamierza urodzić dziecko.
Oglądaj w telewizji
Opis
Rodzina Harmonów przeprowadza się do Los Angeles i zamieszkuje w starej rezydencji. Psychiatra Ben (Dylan McDermott) i jego żona Vivien (Connie Britton) pragną zacząć wszystko od nowa. Zdrada, poronienie oraz problemy z córką Violet (Taissa Farmiga) mającą skłonności do samookaleczenia złożyły się na kryzys w ich małżeństwie. Nowy dom wydaje się znakomitym miejscem na rozpoczęcie nowego życia. Jednak z rezydencją wiąże się pewna złowroga historia, która wkrótce zaczyna również rzutować na losy Harmonów.
W tym odcinku
Włamanie tak bardzo wytrąciło Vivien z równowagi, że jej jedynym marzeniem staje się przeprowadzka. Niestety sytuacja finansowa rodziny uniemożliwia realizację tego pomysłu. Niebawem kobieta przekonuje się, że znalezienie kupca na posiadłość nie będzie łatwe, głównie przez wzgląd na ponurą przeszłość domu, która sięga 1922 roku, gdy w rezydencji mieszkał trudniący się nielegalną aborcją lekarz i jego żona. Tymczasem Ben miewa zaniki pamięci. Po jednym z nich budzi się w ogrodzie i z zaskoczeniem odkrywa obecność swojej dawnej partnerki, Hayden McClaine. Kobieta mówi mu, że nie ma zamiaru usuwać ciąży i przeniesie się do Los Angeles, jeśli były kochanek pokryje koszty przeprowadzki. Z pomocą przychodzi mu Larry Harvey, który zabija kobietę i zakopuje jej zwłoki w ogródku na tyłach domu.
Występują
