W skrócie
Hank zostaje wezwany przez panią Newberg. Jej pomoc domowa, Esperanza, jest chora, a ona wydaje przyjęcie. Nazajutrz kilku gości spotkania ma podobne objawy. Hank staje w obliczu epidemii.
Oglądaj w telewizji
Opis
Młody pracownik ostrego dyżuru, dr Hank Lawson (Mark Feuerstein), zostaje niesłusznie oskarżony o błąd w sztuce. Przeprowadza się do Hamptons, gdzie przyjmuje posadę lekarza sławnych i bogatych. Wkrótce poznaje atrakcyjną administratorkę lokalnego szpitala, Jill Casey (Jill Flint).
W tym odcinku
Hank zostaje wezwany przez panią Newberg. Okazuje się, że jej pomoc domowa, Esperanza, jest chora, a ona potrzebuje jej do przygotowania jutrzejszego przyjęcia. Lekarz przeprowadza badania i ustala, że kobieta ma zapalenie płuc. Zaleca jej odpoczynek, ale jego rady zostają zbagatelizowane przez chorą. Wdzięczna za pomoc pani Newberg zaprasza doktora wraz z Jill na bar micwę, którą organizuje dla swojego psa. Następnego dnia na miejscu okazuje się, że stan Esperanzy się pogorszył, a kilku gości zaczyna mieć podobne objawy choroby. Hank staje w obliczu groźnej epidemii.
Występują
