W skrócie

Marge jest zaniepokojona faktem, iż Lisa przyprowadziła do Bortnera, trenującego do zawodów w jedzeniu na czas. Bart dostaje prezenty od Snake'a Jailbirda po tym, jak pomaga skazańcowi w ucieczce.

Oglądaj w telewizji

Opis

Simpsonowie to typowa amerykańska rodzina należąca do klasy średniej. Mieszkają w domu na przedmieściach Springfield. Nie mają dużo pieniędzy, za to wiele wspaniałych szans w życiu, które zawsze udaje im się zmarnować. Śledzimy zabawne losy Homera, jego żony, a także trójki ich dzieci: Barta, Lisy i Maggie.

W tym odcinku

Marge jest zaniepokojona faktem, iż Lisa przyprowadziła do domu Lucasa Bortnera, trenującego do zawodów w jedzeniu na czas. Prosi zatem Homera, by ten pomógł Lisie wybadać swoje możliwości. Bart jest podekscytowany, gdy dostaje darmowe prezenty od Snake'a Jailbirda po tym, jak pomaga skazańcowi w ucieczce.