W skrócie
Pracownicy Domu Mody Forrester i Spectra Couture przygotowują się do wspólnego pokazu. Propozycje Spectry okazują się znakomite. Publiczność uważa jednak, że zwyciężyła firma Forresterów.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Pracownicy Domu Mody Forrester i Spectra Couture przygotowują się do wspólnego pokazu. Thorne za wszelką cenę pragnie zdobyć uznanie ojca. Wieczór rozpoczyna przemówienie Sally. Porównuje ona mającą nastąpić konfrontację do walki bokserskiej. Propozycje Spectry okazują się znakomite. Publiczność oklaskami dowodzi jednak, że w rywalizacji zwyciężyła firma Forresterów. Mimo to Eric wzywa na scenę Thorne'a, by oficjalnie mu pogratulować. Mężczyzna mówi, że jest dumny z syna i zaszczycony ich wspólnym występem.