Przekraczając granice 2 (6)
(Crossing Lines: Freedom)
W skrócie
Amanda eskortuje Genovese'a do trybunału w Hadze, gdzie ma on zeznawać. Andrews i Hickman postanawiają na własną rękę zdobyć informacje, których mężczyzna używa jako karty przetargowej.
Oglądaj w telewizji
Opis
Specjalny oddział dochodzeniowy prowadzi śledztwa w sprawie przestępstw dokonywanych na granicach państw europejskich. W drugim sezonie pojawiają się takie gwiazdy, jak William Fichtner i Donald Sutherland.
W tym odcinku
Amanda eskortuje Genovese'a do trybunału w Hadze, gdzie ma on zeznawać. Mężczyzna wyznaje jej, że posiada bezcenne informacje dotyczące kluczowej osoby powiązanej z handlem ludźmi. W zamian za ujawnienie nazwiska żąda wcześniejszego zwolnienia z więzienia. Andrews wraz z Hickmanem postanawiają na własną rękę zdobyć informacje, których Genovese używa jako karty przetargowej. Tymczasem Eva rozpoczyna tajną misję. Jej celem jest poznanie metod działania gangu handlarzy żywym towarem.