W skrócie

Nowym podejrzanym w sprawie morderstwa staje się emerytowany zabójca. Callen i Sam spotkali go w czasie swojego pierwszego dochodzenia. Obaj jadą do Meksyku, by odszukać mężczyznę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serial opowiada o grupie agentów, którzy pracują w Biurze Projektów Specjalnych. Ma ono swoją siedzibę w Los Angeles. Żeby doprowadzić do końca trudne i dramatyczne śledztwa, agenci muszą pracować pod przykrywką. Korzystają również z najnowszych zdobyczy technologicznych. Co stawiają na szali swoje życia; stawką jest ujęcie najgroźniejszych przestępców.

W tym odcinku

Nowym podejrzanym w sprawie morderstwa staje się emerytowany zabójca. Callen i Sam spotkali go już w czasie swojego pierwszego dochodzenia. Obaj jadą do Meksyku, by odszukać mężczyznę. Tymczasem Deeks i Nate uczestniczą w sprawie prowadzonej w Los Angeles.

Występują

Daniela Ruah

jako Kensi Blye

Chris O'Donnell

jako G. Callen

Barrett Foa

jako Eric Beale

Linda Hunt

jako Henrietta 'Hetty' Lange

LL Cool J

jako Sam Hanna

Eric Christian Olsen

jako Marty Deeks

Renée Felice Smith

jako Nell Jones

Twórcy

Shane Brennan

scenariusz

Christine Moore

reżyseria