W skrócie

Tony i Amelia dokonują transakcji handlowej z sąsiadami. W zamian za ul z pszczołami zdobywają zbiornik, w którym chcą hodować ryby przeznaczone na pokarm dla kur. Thorn pragnie urozmaicić dietę.

Oglądaj w telewizji

Opis

W programie widzowie będą śledzić losy ludzi, którzy postanowili żyć wśród przyrody i utrzymywać się z ziemi tak, jak robiono to 200 lat temu.

W tym odcinku

Tony i Amelia dokonują transakcji handlowej ze swoimi sąsiadami. W zamian za ul z pszczołami zdobywają zbiornik, w którym zamierzają hodować ryby przeznaczone na pokarm dla kur. Thorn pragnie urozmaicić swoją dietę. Colbertowi kończy się zapas mięsa, więc również wybiera się na polowanie. Gabriel opuszcza górską chatę, w której mieszkał kilka miesięcy, i wyrusza spotkać się ze swoim mentorem, Tautaucho.