W skrócie

Calleigh odkrywa, jak zginął student z Miami. Caine i Tripp ustalają, że w sprawę morderstwa na bagnach Everglades zamieszany jest hollywoodzki gwiazdor. Znajdują go martwego na jego łodzi.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serial opowiadają o przygodach grupy śledczych z Południowej Florydy. Korzystają oni z nowinek technicznych i starych policyjnych sposobów, aby rozwiązywać kolejne śledztwa. Grupą dowodzi charyzmatyczny Horatio Caine (David Caruso), a w zespole są m.in. atrakcyjna i inteligentna Calleigh Dusquene (Emily Procter) - specjalistka od balistyki, przystojny Eric Delko (Adam Rodriguez), dla którego wody i bagna Florydy nie mają tajemnic, nieustępliwy detektyw Tim Speedle (Rory Cochrane) oraz doświadczona pani koroner, doktor Alexx Woods.

W tym odcinku

Calleigh dowiaduje się, jak zginął student college'u z Miami. Caine i Tripp ustalają, że w sprawę drugiego morderstwa na bagnach Everglades zamieszany jest hollywoodzki gwiazdor, Ty Radcliffe. Detektywi docierają na jego łódź. Znajdują go martwego. W jego rezydencji Alexx i Delko odkrywają sekretny pokój. Teraz zyskują dowody na to, że Radcliffe molestował nieletnich. Do samochodu Alexx przedostaje się kryminalista, Todd Kendrick, którego ścigają Caine i Tripp. Jest poważnie ranny i przez to jeszcze bardziej niebezpieczny. Grozi śmiercią dzieciom Alexx.

Występują

David Caruso

jako Lieutenant Horatio Caine

Emily Procter

jako Calleigh Duquesne

Khandi Alexander

jako Dr. Alexx Woods

Adam Rodriguez

jako Eric Delko

Rory Cochrane

jako Tim Speedle

Kim Delaney

jako Megan Donner

Sofia Milos

jako Det. Yelina Salas

Jonathan Togo

jako Ryan Wolfe

Twórcy

Karen Gaviola

reżyseria

Zobacz także