W skrócie

W szpitalu polowym psuje się generator i lekarze pozbawieni są prądu, a z frontu przywożeni są coraz to nowi żołnierze. Zastępująca Radara Klinger nie potrafi zapanować nad chaosem.

Oglądaj w telewizji

Opis

Ósmy sezon serialu komediowego opowiadający o losach lekarzy chirurgów ze szpitala polowego, których wygłupy sprawiają, iż życie podczas wojny w Korei staje się bardziej znośne.

W tym odcinku

W szpitalu polowym psuje się generator i lekarze pozbawieni są prądu, co gorsza z frontu przywożeni są coraz to nowi żołnierze. Tymczasem Klinger, który ma zastępować, będącego na przepustce Radara, nie jest w stanie zapanować nad powiększającym się chaosem.

Występują

Alan Alda

jako Captain Benjamin Franklin Pierce

Mike Farrell

jako Captain B.J. Hunnicut

Harry Morgan

jako Colonel Sherman T. Potter

Loretta Swit

jako Major Margaret Houlihan

David Ogden Stiers

jako Major Charles Winchester

Jamie Farr

jako Corporal Maxwell Q. Klinger

William Christopher

jako Father Francis Mulcahy

Twórcy

Charles S. Dubin

reżyseria