W skrócie
Windom Earle przygotowuje niespodziankę dla uczestniczek konkursu na miss Twin Peaks. Andy'emu udaje się rozwiązać zagadkę tajemniczej jaskini.
Oglądaj w telewizji
Opis
Agent FBI Dale Cooper (Kyle MacLachlan) kontynuuje śledztwo w sprawie tajemniczej śmierci Laury Palmer (Sheryl Lee), lubianej przez wszystkich nastolatki. Pomaga mu miejscowy szeryf Truman (Michael Ontkean) oraz jego dwaj zastępcy: Andy Brennan (Harry Goaz) i Indianin Tommy "Hawk" Hill (Michael Horse). Z każdym dniem prosta z pozoru sprawa coraz bardziej się komplikuje. Okazuje się, że pozornie sielskie i radosne miasteczko kryje wiele mrocznych tajemnic.
W tym odcinku
Majorowi Briggsowi udaje się uciec od prześladowców. Leo wpada w tarapaty. Audrey ujawnia, w jaki sposób Catherina finansuje swoje przedsięwzięcia. Andrew i Pete zdobywają klucz do bankowego depozytu. Lana uwodzi Dicka, który obiecuje, że będzie na nią głosował w konkursie. Nadine chce wyjść za Mike'a Nelsona tuż po ślubie Normy i Eda. Cooper i Truman rozwiązują zagadkę jaskini. Donna dowiaduje się, kto jest jej ojcem.
Występują
