Oglądaj w telewizji

Opis

Poznajemy rodzinę Pelletierów - braci, którzy muszą borykać się z surową przyrodą i awariami sprzętu, aby ich firma mogła funkcjonować.

W tym odcinku

Ekipa drwali przenosi się na tereny zimowego wyrębu. Dwie ogromne ciężarówki dołączają do floty firmy Pelletiers. Atmosfera w ekipie robi się coraz bardziej napięta.