W skrócie

W mieszkaniu, w którym wybuchł pożar, zostaje znaleziona martwa kobieta. Dunbar i Bettancourt rozpoczynają śledztwo. Mężczyzna, który odnalazł psa przewodnika Dunbara, prosi o przysługę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Detektyw Jim Dunbar rozpoczyna pracę na nowym posterunku. Staje się to po tym, jak w trakcie fatalnej strzelaniny traci wzrok.

W tym odcinku

W mieszkaniu, gdzie wybuchł pożar, zostaje znaleziona martwa starsza kobieta. Dunbar i Bettancourt rozpoczynają śledztwo. Mężczyzna, który odnalazł psa przewodnika Dunbara, prosi detektywa o przysługę. Chodzi o poradę dla jego młodego siostrzeńca, który powoli traci wzrok.

Występują

Ron Eldard

jako Detective Jim Dunbar

Marisol Nichols

jako Detective Karen Bettancourt

Reno Wilson

jako Detective Tom Selway

Frank Grillo

jako Detective Marty Russo

Michael Gaston

jako Lt. Gary Fisk

Rena Sofer

jako Christie Dunbar

Saul Rubinek

jako Dr. Allan Galloway

Twórcy

John Hyams

reżyseria