W skrócie

W trakcie rejsu ginie stary przyjaciel Malachy'ego. Córka zmarłego ma podejrzenia, że nie był to nieszczęśliwy wypadek, a ze śmiercią ojca mają coś wspólnego jego wspólnicy...

Oglądaj w telewizji

Opis

Jake Doyle (Allan Hawco) i jego ojciec Malachy (Sean McGinley) prowadzą prywatną agencję detektywistyczną w St. John's, stolicy kanadyjskiej prowincji Nowej Funlandii. Sprawy, z którymi mają do czynienia, często wymagają od nich działania na granicy prawa.

W tym odcinku

W trakcie rejsu ginie stary przyjaciel Malachy'ego. Córka zmarłego ma podejrzenia, że nie był to nieszczęśliwy wypadek, a ze śmiercią ojca mają coś wspólnego jego wspólnicy. Wkrótce zostaje odnaleziona polisa na życie mężczyzny wykupiona na bardzo dużą sumę. Detektywi muszą ustalić, kto mógł na niej korzystać.

Występują

Allan Hawco

jako Jake Doyle

Sean McGinley

jako Malachy Doyle

Marthe Bernard

jako Tinny Doyle

Mark O'Brien

jako Des Courtney

Lynda Boyd

jako Rose Miller

Bob Cole

jako The Republic

Krystin Pellerin

jako Leslie Bennett

Sean Panting

jako Walter McLean

Steve O'Connell

jako sierżant Daniel Hood

Twórcy

Steve DiMarco

reżyseria