W skrócie

Po pogrzebie Paula wydawca zmarłego prosi Cate, aby odnalazła ostatni felieton męża. Kobieta uznaje, że jest gotowa, by spać sama w małżeńskim łożu. Jej rodzina chce wysłuchać artykułu.

Oglądaj w telewizji

Opis

Akcja serialu rozgrywa się w Los Angeles, a wątki kryminalne nie są pozbawione humoru. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) rozwiązują liczne zagadki kryminalne. Każdy odcinek opowiada odrębną historię.

W tym odcinku

Po pogrzebie Paula wydawca zmarłego prosi Cate, aby odnalazła ostatni, nieopublikowany dotąd felieton męża. Jimowi udaje się odszukać artykuł i wręczyć go Cate. Ta uznaje, że jest wreszcie gotowa, by spać samotnie w małżeńskim łożu. Wieczorem cała rodzina zbiera się w jej sypialni, by wysłuchać artykułu - ostatniej wiadomości od taty.

Występują

William Conrad

jako Jason Lochinvar "Fatman" McCabe

Joe Penny

jako Jake Styles

Alan Campbell

jako Derek Mitchell

Jack Hogan

Twórcy

James Widdoes

reżyseria

Zobacz także