CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku 6: Odkupienie (19)
(CSI: NY: Redemptio)
W skrócie
Hawkes przyjeżdża do więzienia w Pensylwanii, gdzie ma zostać stracony morderca jego siostry. Jest świadkiem buntu skazańców.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy funkcjonariuszy, pracujących w laboratorium kryminalistycznym w Nowym Jorku. Na czele grupy stoi detektyw Mac Taylor (Gary Sinise). Razem ze swoim zespołem rozwiązuje on rozmaite sprawy, badając dowody znalezione na miejscach przestępstw. Taylorowi pomagają m.in. detektywi Stella Bonasera (Melina Kanakaredes), Don Flack (Eddie Cahill) i Danny Messer (Carmine Giovinazzo), a także doktor Sheldon Hawkes (Hill Harper).
W tym odcinku
Doktor Sheldon Hawkes jedzie do więzienia w Pensylwanii, gdzie ma być świadkiem wykonania wyroku śmierci na Reggiem Tiffordzie. Ostatnim życzeniem mężczyzny było spotkanie z Sheldonem. W rozmowie w cztery oczy przyznaje on, że dziesięć lat temu zabił jego siostrę. Egzekucja jednak nie dochodzi do skutku, gdyż jeden z eskortujących Tifforda strażników traci przytomność i umiera. Okazuje się, że został otruty. Wkrótce w więzieniu wybucha bunt. Osadzonym udaje się wydostać z cel. Wśród uwolnionych jest Shane Casey, seryjny zabójca, który przed laty w odwecie za śmierć swojego brata, brutalnie zamordował kilka niewinnych osób. Sheldon jest w wielkim niebezpieczeństwie. Pomóc mu może tylko jedna osoba...
Występują
