W skrócie

Zostaje zamordowany dyrektor Havilland. Zanim zginął prowadził śledztwo w szpitalu przeciwko doktorowi Sloane i dwóm jego kolegom. Dr Sloane zostaje oskarżony o to zabójstwo.

Oglądaj w telewizji

Opis

Akcja serialu rozgrywa się w Los Angeles, a wątki kryminalne nie są pozbawione humoru. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) rozwiązują liczne zagadki kryminalne. Każdy odcinek opowiada odrębną historię.

W tym odcinku

Zostaje zamordowany dyrektor Havilland. Zanim zginął prowadził wewnętrzne śledztwo w szpitalu przeciwko doktorowi Sloane i dwóm jego kolegom. Dr Sloane zostaje oskarżony o to zabójstwo.

Występują

William Conrad

jako Jason Lochinvar "Fatman" McCabe

Joe Penny

jako Jake Styles

Alan Campbell

jako Derek Mitchell

Jack Hogan

Twórcy

Bernard L. Kowalski

reżyseria