W skrócie

Interes w Heartland nie przynosi oczekiwanego zysku. Tim i Lou naciskają na Amy, by wzięła udział w konkursie ujarzmiania koni. Mallory chce dołączyć do szkolnego klubu jeździeckiego.

Oglądaj w telewizji

Opis

Osadzona w malowniczych kanadyjskich górach historia dwóch sióstr, Amy i Lou Fleming, ich dziadka, Jacka Bartletta, oraz ich stadniny. W tej serii widzowie zobaczą związek Amy i Ty'a oraz rozkwitającą miłość Lou. Siostry Fleming nawiążą bliższe relacje z ojcem, a Ty będzie uczyć się pod czujnym okiem miejscowego weterynarza.

W tym odcinku

Interes w Heartland nie przynosi oczekiwanego zysku. Tim i Lou naciskają na Amy, by wzięła udział w konkursie ujarzmiania koni. W ten sposób zyska reklamę. Tymczasem Mallory chce dołączyć do szkolnego klubu jeździeckiego. W związku z tym szuka pomocy u Amy i Caleba.

Występują

Amber Marshall

jako Amy Fleming

Michelle Morgan

jako Samantha Louise 'Lou' Fleming

Graham Wardle

jako Ty Borden

Chris Potter

jako Tim Fleming

Shaun Johnston

jako Jack Bartlett

Jessica Amlee

jako Mallory Wells

Nathaniel Arcand

jako Scott Cardinal

Kerry James

jako Caleb Odell

Cindy Busby

jako Ashley Stanton

Greta Onieogou

jako Soroya Duval

Gabriel Hogan

jako Peter Morris

Twórcy

Steve DiMarco

reżyseria