W skrócie
C-Note usiłuje popełnić samobójstwo. Mahone znów wpada na trop Michaela, Lincolna i Sary. Kellerman chce dokonać zamachu na prezydent Caroline. T-Bag dociera do Meksyku.
Oglądaj w telewizji
Opis
Skazany za morderstwo Lincoln Burrows (Dominic Purcell), oczekuje na egzekucję w więzieniu stanowym w Fox River. Jego brat, Michael Scofield (Wentworth Miller), jest przekonany o niewinności Lincolna. Postanawia uwolnić mężczyznę i udowodnić jego niewinność. W tym celu robi wszystko, by samemu trafić do więzienia. Na ciele ma wytatuowaną mapę zakładu karnego. Z pomocą Sucre'a (Amuary Nolasco), kolegi z celi, Michael zaczyna zawierać układy z innymi więźniami. Może również liczyć na pomoc swojej prawniczki i przyjaciółki Veroniki Donovan (Robin Tunney). Tymczasem strażnik więzienny Bellick (Wade Williams) nie spuszcza Michaela z oka.
W tym odcinku
C-Note w swojej celi usiłuje popełnić samobójstwo. Mahone znów wpada na trop Michaela, Lincolna i Sary. Nagranie, które zdobyli uciekinierzy okazało się bezużyteczne. Green podpowiada im jednak, w jaki sposób Lincoln może zdobyć prezydenckie ułaskawienie. Kellerman chce dokonać zamachu na prezydent Caroline Reynolds. Zamierza ją zabić podczas przemówienia, jakie kobieta ma wygłosić w centrum Chicago. Jego plany niespodziewanie krzyżuje Michael. T-Bag dociera do Meksyku. Gdy na lotnisku dostrzega Bellicka, wpada w panikę i traci torbę z pieniędzmi. Bellick przyleciał tu jednak, by odnaleźć Sucre'a.
Występują
