Gliniarz i prokurator | sezon 4 odc. 4
(Jake and the Fatman: Round Midnight)
W skrócie
Do miasta przybywa Hart, złodziej drogich kamieni. Jego celem jest jednak dom, którego właściciele nie mają cennej biżuterii. Okazuje się, że powodem wizyty Harta jest zemsta na eks-żonie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Akcja serialu rozgrywa się w Los Angeles, a wątki kryminalne nie są pozbawione humoru. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) rozwiązują liczne zagadki kryminalne. Każdy odcinek opowiada odrębną historię.
W tym odcinku
Do miasta przybywa niejaki Hart, znany złodziej cennych kamieni. Budzi to zdziwienie policji, ponieważ po ostatnim pobycie w więzieniu mężczyzna postanowił skończyć z przestępczym procederem. Zdumienie funkcjonariuszy jest tym większe, że tym razem celem złodzieja jest prywatna rezydencja, której właściciele nie są kolekcjonerami cennej biżuterii. Wkrótce okazuje się, że prawdziwym powodem wizyty Harta była chęć zemsty na swojej byłej żonie.