12 małp: Boski ruch (10)
(Twelve Monkeys: Divine Move)
W skrócie
Napięcie sięga zenitu. Ramse za wszelką cenę próbuje ochronić swoją rodzinę. Cole stawia tymczasem czoło poważnym konsekwencjom.
Oglądaj w telewizji
Opis
Niebezpieczna misja Cola (Aaron Stanford), który odbywa podróż z bezwzględnej postapokaliptycznej przyszłości w przeszłość. Używając metod, które nie zostały dotąd odpowiednio przetestowane, przenosi się do dzisiejszego świata, by zlokalizować źródło śmiertelnej zarazy, która ma zdziesiątkować populację. Serial jest adaptacją filmu autorstwa Terry'ego Gilliama z 1995 roku.
W tym odcinku
Cole powraca do 2015 roku. Mówi Cassie i Aaronowi, że wirus wciąż grasuje. Kobieta wierzy, że jedynie twórca zarazy, Oliver Peters, może im pomóc. Cole znajduje sposób na dotarcie do Tokio z 1987 roku. Przed jego powrotem do roku 2043 Ramse podejmuje kroki w kierunku zapewnienia swojej rodzinie bezpieczeństwa i szansy na przeżycie.