W skrócie
Uciekinierom udaje się dotrzeć do Chicago. Michael i Sara usiłują dotrzeć do skrytki jej ojca. Zostają jednak rozpoznani. Pomóc im może jedynie Henry Pope, były naczelnik Fox River.
Oglądaj w telewizji
Opis
Skazany za morderstwo Lincoln Burrows (Dominic Purcell), oczekuje na egzekucję w więzieniu stanowym w Fox River. Jego brat, Michael Scofield (Wentworth Miller), jest przekonany o niewinności Lincolna. Postanawia uwolnić mężczyznę i udowodnić jego niewinność. W tym celu robi wszystko, by samemu trafić do więzienia. Na ciele ma wytatuowaną mapę zakładu karnego. Z pomocą Sucre'a (Amuary Nolasco), kolegi z celi, Michael zaczyna zawierać układy z innymi więźniami. Może również liczyć na pomoc swojej prawniczki i przyjaciółki Veroniki Donovan (Robin Tunney). Tymczasem strażnik więzienny Bellick (Wade Williams) nie spuszcza Michaela z oka.
W tym odcinku
Uciekinierom udaje się dotrzeć do Chicago. Michael i Sara usiłują dotrzeć do skrytki jej ojca. Zostają jednak rozpoznani. Pomóc im może jedynie Henry Pope, były naczelnik Fox River. Kellerman mówi Lincolnowi, że ludzie Firmy wkrótce ich dopadną. T-Bag przeprowadza się z rodziną Hollander do swojego starego domu. Budynek okazuje się totalnie zrujnowany. Sucre dociera autostopem na lotnisko, gdzie ma nadzieję spotkać się z Maricruz. Czekają na niego uprzedzone o jego przybyciu miejscowe służby bezpieczeństwa. Kilkuletnia córeczka C-Note'a jest poważnie chora i wymaga natychmiastowego leczenia w szpitalu.