W skrócie

Nola atakuje dom Proctora i po zaciętej walce ginie z rąk Burtona. Hood jest aresztowany przez agenta FBI, Phillipsa. Wkrótce obaj zostają porwani przez Brantleya. Mężczyzna zaczyna ich torturować.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze losy mieszkańców sennego miasteczka, gdzie żyje społeczność amiszów. Funkcję lokalnego stróża prawa sprawuje tu były skazaniec (Antony Starr), który podszywa się pod szeryfa Lucasa Hooda. Oszust kontynuuje swój przestępczy proceder. Tymczasem zdemaskowana i opuszczona przez bliskich Carrie Hopewell (Ivana Milicević) razem ze swoimi współpracownikami opracowuje plan kolejnych kradzieży.

W tym odcinku

Nola atakuje dom Proctora i po zaciętej walce ginie z rąk Burtona. Hood zostaje aresztowany przez agenta FBI, Roberta Phillipsa. Wkrótce obaj zostają porwani przez Brantleya. Mężczyzna zaczyna ich torturować, żądając pieniędzy skradzionych przez Jasona. Hoodowi udaje się uciec i zabić Brantleya, ratując tym samym życie Phillipsa.

Występują

Antony Starr

jako Lucas Hood/Unnamed Ex-con

Ivana Milicević

jako Carrie Hopewell/Anastasia

Ulrich Thomsen

jako Kai Proctor

Frankie Faison

jako Sugar Bates

Rus Blackwell

jako Gordon Hopewell

Matt Servitto

jako Brock Lotus

Trieste Kelly Dunn

jako Siobhan Kelly

Ryann Shane

jako Deva Hopewell

Hoon Lee

jako Job

Matthew Rauch

jako Burton

Lili Simmons

jako Rebecca Bowman

Daniel Ross Owens

jako Dan Kendall

Deja Dee

jako Alma

Steve Coulter

jako Elijah Bowman

Stevie Ray Dallimore

jako Gregor

Joseph Meissner

jako Mikhail

Derek Cecil

jako Dean Xavier

Bonnie Cole

jako Casino Patron

Kathy Walton Pulley

jako Court Room Observer

Twórcy

Magnus Martens

reżyseria