W skrócie
Al ma wolny dzień. Zamierza obejrzeć swój ulubiony film emitowany raz na 17 lat. Wcześniej musi jednak naprawić schody do piwnicy. Próbuje przechytrzyć żonę, w czym pomaga mu Jefferson.
Oglądaj w telewizji
Opis
Codzienne życie Bundych, przeciętnej, a zarazem nieco ekscentrycznej rodziny. Jej głową jest Al (Ed O'Neill), który jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Jego żona Peggy (Katey Sagal) spędza czas głównie na sofie, oglądając telewizję oraz jedząc słodycze. Kelly (Christina Applegate), ich córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i, choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) jest wiecznie sfrustrowany brakiem powodzenia u płci przeciwnej. Nie ustaje jednak w wysiłkach i wierzy, że w końcu uda mu się poderwać piękną dziewczynę.
W tym odcinku
Al ma wolny dzień, który zamierza wykorzystać na obejrzenie swojego ulubionego filmu. Jest on nadawany raz na 17 lat. Musi jednak wcześniej naprawić schody do piwnicy. Próbuje przechytrzyć żonę, w czym pomaga mu Jefferson.
Występują
