W skrócie

Generał Hammond ogłasza, że odchodzi z funkcji szefa SGC. O'Neill coś podejrzewa i ma rację. Za zmianę władzy odpowiedzialne jest NID.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serial jest kontynuacją filmu 'Gwiezdne wrota'. Kolejne odcinki ilustrują wyprawy do innych światów przy wykorzystaniu tytułowych wrót.

W tym odcinku

Generał Hammond ogłasza, że odchodzi z pozycji szefa SGC. O'Neill podejrzewa, że za jego decyzją kryje się coś więcej. Wkrótce okazuje się, że O'Neill miał rację, a za zmianę władzy odpowiedzialne jest NID. Bez względu na wszystko zmuszono go do rezygnacji. Zastępca Hammonda doprowadza do rozpadu SG-1. Przydziela Carter do stworzenia bomby, której celem będą inne planety.

Występują

Christopher Judge

jako Teal'c

Amanda Tapping

jako Major Samantha Carter

Michael Shanks

jako Dr. Daniel Jackson

Richard Dean Anderson

jako Colonel Jack O'Neill

Don S. Davis

jako Major General George Hammond

Gary Jones

jako Sgt. Walter Harriman

Twórcy

Martin Wood

reżyseria