Północ - Południe (12-ost.)
(North and South)
W skrócie
Orry dowiaduje się, że Ashton odegrała ważną rolę w spisku na życie Billy'ego. Madeline ucieka od Justina i ukrywa się na rodzinnej plantacji Maina. Postanawia rozwieść się z maltretującym ją mężem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ameryka, XIX wiek. George Hazard (James Read) i Orry Main (Patrick Swayze) to dwóch młodzieńców pochodzących z różnych części kraju. Rodzina Mainów mieszka w Południowej Karolinie i zajmuje się hodowlą bawełny. George Hazard jest natomiast synem przemysłowca z Pensylwanii. Mężczyźni poznają się w drodze do Akademii Wojskowej West Point. George i Orry szybko się zaprzyjaźniają, mimo że na wiele spraw mają odmienne poglądy. Ich znajomość przechodzi ciężką próbę. Gdy wybucha wojna secesyjna, obaj stają po przeciwnych stronach barykady. Dla Orry'ego to także bardzo ciężki czas ze względów osobistych. Jego ukochana Madeline Fabray (Lesley-Anne Down) została przeznaczona bogatemu Justinowi La Motte. Kobieta odwzajemnia uczucie do Maina, lecz decyzja jej ojca wydaje się nieubłagana.
W tym odcinku
Orry dowiaduje się, że Ashton odegrała ważną rolę w spisku na życie Billy'ego. Oznajmia, że przestaje uważać ją za swoją siostrę. Madeline ucieka od Justina i ukrywa się na rodzinnej plantacji Maina. Z czasem zaczyna dochodzić do siebie. Postanawia rozwieść się z maltretującym ją mężem. Orry jedzie do posiadłości Hazardów w pobliżu Filadelfii. Dowiaduje się, że George i Constance mają małą córkę, Hope. Virgilia obmyśla plan, by pozbyć się gościa. Wynajmuje do tego celu gangsterów.
Występują
