W skrócie
Michael, Lincoln i Kellerman wydostają się z oblężonego hotelu i zabierają zakładnika. Sucre ląduje w Meksyku. Nie ma pieniędzy. Chcąc dotrzeć na spotkanie z ukochaną, okrada człowieka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Skazany za morderstwo Lincoln Burrows (Dominic Purcell), oczekuje na egzekucję w więzieniu stanowym w Fox River. Jego brat, Michael Scofield (Wentworth Miller), jest przekonany o niewinności Lincolna. Postanawia uwolnić mężczyznę i udowodnić jego niewinność. W tym celu robi wszystko, by samemu trafić do więzienia. Na ciele ma wytatuowaną mapę zakładu karnego. Z pomocą Sucre'a (Amuary Nolasco), kolegi z celi, Michael zaczyna zawierać układy z innymi więźniami. Może również liczyć na pomoc swojej prawniczki i przyjaciółki Veroniki Donovan (Robin Tunney). Tymczasem strażnik więzienny Bellick (Wade Williams) nie spuszcza Michaela z oka.
W tym odcinku
Michael, Lincoln i Kellerman wydostają się z oblężonego hotelu i zabierają zakładnika - operatora jednej z ekip telewizyjnych. Federalni rozpoczynają poszukiwania. Uprowadzony mężczyzna wkrótce wraca do swojej stacji. Ma ze sobą nagranie, na którym Michael Scofield i Lincoln Burrows odsłaniają spisek na szczytach władzy. Telewizja emituje ten materiał. Mahone domyśla się, że nagranie zawierało pewne sekretne przesłanie. Bellick podpowiada mu, z kim Michael chce się w ten sposób skontaktować. Nie ma jednak pewności, że wiadomość dotarła do adresata. Sucre ląduje w Meksyku. Nie ma jednak pieniędzy. Chcąc dotrzeć na spotkanie z ukochaną, okrada jedynego człowieka, który okazał mu życzliwość. Tymczasem prezydent Reynolds telefonuje do Kellermana z przeprosinami i propozycją współpracy.
Występują
