W skrócie

Lou zabiera trójkę swoich byłych współpracowników z Nowego Jorku na wycieczkę po Heartland Equine Retreat. Towarzyszą im Jack, Amy i Tim. Ty po raz pierwszy spotyka Kit Bailey.

Oglądaj w telewizji

Opis

Siostry Amy i Lou Fleming oraz ich dziadek Jack Barlet postanawiają kontynuować misję zmarłej w tragicznych okolicznościach matki dziewczyn. Zajmują się na swoim ranczu niechcianymi i zaniedbanymi końmi, stawiając czoło licznym przeciwnościom losu.

W tym odcinku

Lou zabiera trójkę swoich byłych współpracowników z Nowego Jorku na wycieczkę po Heartland Equine Retreat. Towarzyszą im także Jack, Amy i Tim. Ty po raz pierwszy spotyka Kit Bailey. Mallory zabiera na przejażdżkę Spartana. Ten jednak ucieka.

Występują

Amber Marshall

jako Amy Fleming

Michelle Morgan

jako Samantha Louise 'Lou' Fleming

Graham Wardle

jako Ty Borden

Chris Potter

jako Tim Fleming

Shaun Johnston

jako Jack Bartlett

Jessica Amlee

jako Mallory Wells

Nathaniel Arcand

jako Scott Cardinal

Kerry James

jako Caleb Odell

Cindy Busby

jako Ashley Stanton

Greta Onieogou

jako Soroya Duval

Gabriel Hogan

jako Peter Morris

Twórcy

Tim Southam

reżyseria