Agenci NCIS | sezon 1 odc. 20: Zaginiony
(Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service: Missing)
W skrócie
Zaginął Bill Atlas, sierżant marynarki wojennej. Gibbs, Kate i Tony rozpoczynają poszukiwania. Udają się do baru, w którym po raz ostatni widziano zaginionego w towarzystwie reporterki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Zespół agentów specjalnych - NCIS (Służby Śledcze Marynarki Wojennej) - zajmuje się sprawami przestępstw, które mają związek z marynarką wojenną i piechotą morską. Zespołem kieruje agent specjalny Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon) - oficer śledczy i specjalista od przesłuchań, który często nagina przepisy, aby tylko doprowadzić sprawę do końca. Do jego elitarnej grupy należy były detektyw z wydziału zabójstw - Tony DiNozzo (Michael Weatherly) - obdarzony nieprawdopodobną intuicją. Natomiast agentka Kate Todd (Sasha Alexander) - piękna i nieustępliwa - pracowała niegdyś w służbach specjalnych. Do zespołu należy też Abby Sciuto (Pauley Perrette) - specjalistka od badań i analiz sądowych - kobieta o dużym poczuciu czarnego humoru i gotyckim stylu ubierania się. Za komunikację i komputery odpowiada agent Timothy McGee (Sean Murray). Jednostce NCIS pomaga też doktor Donald Mallard (David McCallum). Agenci podróżują po całym świecie rozwiązując sprawy morderstw, porwań, szpiegostwa i terroryzmu.
W tym odcinku
Sierżant marynarki wojennej Bill Atlas zaginął. Gibbs, Kate i Tony rozpoczynają poszukiwania. Agenci udają się do baru, w którym po raz ostatni widziano zaginionego. Dowiadują się tam, że był on w towarzystwie pewnej reporterki. Okazuje się, że żołnierz udzielał jej informacji na temat serii zabójstw i podejrzewał, że stanie się kolejną ofiarą. Agenci dowiadują się, że trzej mężczyźni z byłego oddziału Atlasa, którzy razem z nim służyli na Okinawie pod dowództwem majora Joe Sacco zostali zabici lub zaginęli w ciągu ostatnich ośmiu lat. Ostatnią ofiarą był kapral Mark Cohen, który został zagłodzony na śmierć w podziemnym kanale. Agenci podejrzewają, że sprawcą porwań i zabójstw jest Sacco. Tony śledzi Sacco i odwiedza bar, gdzie spotyka Vanessę. Kelnerka podaje mu piwo wraz z narkotykiem i Tony budzi się w podziemnym kanale, zamknięty razem z Atlasem, przykutym łańcuchem do ściany. Na szczęście udaje mu się rozkuć swojego współwięźnia. Atlas ujawnia, że trzej jego koledzy z wojska są winni przypadkowej śmierci czterech filipińskich dziewczyn. Jedną z nich była dawna dziewczyna Sacco i Tony podejrzewa, że mści on się teraz za jej śmierć, zabijając żołnierzy ze swojego oddziału.