W skrócie

Przyjaciele postanawiają odwiedzić Travisa na Hawajach. Tymczasem Laurie chce, by wrócił on do domu. Grayson mówi Jules, że chciałby mieć dzieci.

Oglądaj w telewizji

Opis

40-letnia Jules (Courtney Cox) niedawno rozeszła się z mężem (Brian Van Holt) i wychowuje 17-letniego syna Travisa (Dan Byrd). Mieszka w małym miasteczku Sarasota na Florydzie, gdzie pracuje w agencji nieruchomości. Chociaż powodzeniem prowadzi własną firmę, jej życie osobiste nie jest już tak udane. Kiedy większość jej rówieśniczek mając nieco ponad 20 lat zdobywała doświadczenie w relacjach z mężczyznami, Jules była odpowiedzialną żoną i matką. Dopiero teraz nadrabia ona stracony czas i na nowo odkrywa w sobie kobietę. Dochodzi do wniosku, że ma jedyną w swoim rodzaju szansę, żeby w końcu zacząć korzystać z życia.

W tym odcinku

Po nagłej przeprowadzce Travisa na Hawaje, przyjaciele postanawiają odwiedzić go w nowym miejscu. Grayson mówi Jules, że chciałby mieć dzieci. Laurie zastanawia się, jak zwabić Travisa z powrotem do domu.

Występują

Courteney Cox

jako Jules Cobb

Christa Miller

jako Ellie Torres

Busy Philipps

jako Laurie Keller

Dan Byrd

jako Travis Cobb

Josh Hopkins

jako Grayson Ellis

Ian Gomez

jako Andy Torres

Brian Van Holt

jako Bobby Cobb

Carolyn Hennesy

jako Barbara 'Barb' Coman