W skrócie
Carter podaje się za jednego z bossów przemysłu pornograficznego, który zamierza rozszerzyć działalność na przemysł farmaceutyczny. To krzyżuje plany meksykańskiego kartelu narkotykowego.
Oglądaj w telewizji
Opis
Policjant Carter Shaw jest dowódcą tajnej jednostki, który całe życie poświęcił na ściganie najgorszych przestępców Los Angeles. To zaangażowanie kosztowało jednak życie jego żony. W skład zespołu wchodzą Ty Curtis, który z trudem godzi życie osobiste z zawodowym, Dean Bendis, który tak mocno wciągnął się w świat tajnych operacji, że nawet jego koledzy nie wiedzą, po której jest stronie, oraz Jaimie Allen, która trafiła do zespołu ze względu na swoją kryminalną przeszłość.
W tym odcinku
Carter podaje się za jednego z bossów przemysłu pornograficznego, który zamierza rozszerzyć swoją działalność także na przemysł farmaceutyczny. Tego typu posunięcie pokrzyżuje plany meksykańskiego kartelu narkotykowego. Tymczasem Dean nawiązuje relacje z córką dilera. Ich związek pociąga za sobą liczne komplikacje.
Występują
