W skrócie
Kapitan Bellick torturuje T-Baga. Chce znać miejsce ukrycia 5 mln dolarów. FBI dowiaduje się, że policja w Arizonie zatrzymała Lincolna i LJ. Czarna furgonetka taranuje wóz z aresztantami.
Oglądaj w telewizji
Opis
Skazany za morderstwo Lincoln Burrows (Dominic Purcell), oczekuje na egzekucję w więzieniu stanowym w Fox River. Jego brat, Michael Scofield (Wentworth Miller), jest przekonany o niewinności Lincolna. Postanawia uwolnić mężczyznę i udowodnić jego niewinność. W tym celu robi wszystko, by samemu trafić do więzienia. Na ciele ma wytatuowaną mapę zakładu karnego. Z pomocą Sucre'a (Amuary Nolasco), kolegi z celi, Michael zaczyna zawierać układy z innymi więźniami. Może również liczyć na pomoc swojej prawniczki i przyjaciółki Veroniki Donovan (Robin Tunney). Tymczasem strażnik więzienny Bellick (Wade Williams) nie spuszcza Michaela z oka.
W tym odcinku
Kapitan Bellick torturuje T-Baga. Chce, by mężczyzna zdradził, gdzie ukrył 5 milionów dolarów. FBI dowiaduje się, że policja w Arizonie zatrzymała Lincolna i LJ. Czarna furgonetka taranuje policyjny wóz przewożący aresztantów. Sara i Kellerman niezależnie od siebie rozszyfrowują kod znajdujący się na przesłanym przez Scofielda origami. Wiedzą już, gdzie wyznaczył spotkanie. Sara jedzie na miejsce. Michael prosi ją o wybaczenie. Ich rozmowę przerywa pojawienie się Mahone'a. LJ poznaje swojego dziadka, Aldo Burrowsa. Lincoln nie jest pewien, czy mogą się czuć bezpieczni w kryjówce, przygotowanej przez ojca.