W skrócie
W Los Angeles grasuje przestępca atakujący homoseksualistów. Policja nie bardzo się tym przejmuje. Gdy jeden z napadniętych umiera, podkomisarz Brenda Johnson musi rozwikłać tę zagadkę.
Oglądaj w telewizji
Opis
40-letnia detektyw Brenda Johnson (Kyra Sedgwick) zostaje przeniesiona z Atlanty do Los Angeles. Obejmuje stanowisko zastępcy szefa Oddziału Specjalnego do Spraw Zabójstw w Los Angeles, zajmującego się wyjątkowo skomplikowanymi morderstwami. Przełożonym Brendy jest Will Pope (J.K. Simmons), jej dawny kochanek. Bezkompromisowość podkomisarz Johnson i jej brak wyczucia w stosunkach ze współpracownikami sprawiają, że początkowo nie cieszy się on sympatią współpracowników. Z czasem jednak zyskuje ich zaufanie, a nawet podziw.
W tym odcinku
Przed popularnym wśród homoseksualistów barem zostaje zamordowany pewien mężczyzna. Ze względu na brutalność zbrodni,sprawę przejmuje zespół Brendy. Śledczy ustalają, że ofiara przed śmiercią była w barze ze swoim partnerem. Szybko okazuje się, że potencjalni podejrzani mają mocne alibi. Wkrótce następuje przełom w śledztwie.
Występują
