W skrócie

Nancy udaje się do doktor Kitson w sprawie możliwości przerwania ciąży. Shane chce z pomocą Ignacio odzyskać swoją część marihuany od Sanduskiego. Andy proponuje randkę kasjerce z banku.

Oglądaj w telewizji

Opis

Nancy Botwin jest samotną matką z dwójką dzieci. Musi włożyć wiele wysiłku, aby utrzymać rodzinę. Nancy znajduje więc dodatkową pracę: zaczyna handlować marihuaną. W piątym sezonie serialu okazuje się, że kobieta jest w ciąży z meksykańskim dilerem narkotykowym Estebanem.

W tym odcinku

Nancy udaje się na wizytę do swojej lekarki dr Audry Kitson, aby porozmawiać o możliwości przerwania ciąży. Shane chce z pomocą Ignacio odzyskać swoją część marihuany od pana Sanduskiego. Udając Judaha, Andy zabiera na randkę Margaret, kasjerkę z banku. Ma nadzieję, że w ten sposób uzyska dostęp do zdeponowanych na koncie pieniędzy. Silas i Doug odwiedzają dealera marihuany, aby porozmawiać z nim o dostawach do ich sklepu.

Występują

Mary-Louise Parker

jako Nancy Botwin

Elizabeth Perkins

jako Celia Hodes

Hunter Parrish

jako Silas Botwin

Alexander Gould

jako Shane Botwin

Kevin Nealon

jako Doug Wilson

Justin Kirk

jako Andy Botwin

Allie Grant

jako Isabelle Hodes

Andy Milder

jako Dean Hodes

Twórcy

Bethany Rooney

reżyseria