W skrócie

Nancy odwiedza agent Agencji Antynarkotykowej. Celia koczuje w jej garażu Andy znajduje numer starej lokaty na nazwisko Judaha. Silas i Doug chcą zalegalizować swój sklep z marihuaną.

Oglądaj w telewizji

Opis

Nancy Botwin jest samotną matką z dwójką dzieci. Musi włożyć wiele wysiłku, aby utrzymać rodzinę. Nancy znajduje więc dodatkową pracę: zaczyna handlować marihuaną. W piątym sezonie serialu okazuje się, że kobieta jest w ciąży z meksykańskim dilerem narkotykowym Estebanem.

W tym odcinku

Nancy odwiedza nieuczciwy agent Agencji Antynarkotykowej, Roy Till. Kobieta musi zadecydować o jego dalszym losie. Tymczasem Celia wreszcie dociera do domu i zaczyna koczować w garażu Nancy. Andy znajduje numer starego bankowego rachunku założonego na nazwisko Judaha i stara się dostać do ulokowanych na nim środków. Silas i Doug wykorzystują swoje znajomości w urzędach, aby zalegalizować swój sklep z marihuaną.

Występują

Mary-Louise Parker

jako Nancy Botwin

Elizabeth Perkins

jako Celia Hodes

Hunter Parrish

jako Silas Botwin

Alexander Gould

jako Shane Botwin

Kevin Nealon

jako Doug Wilson

Justin Kirk

jako Andy Botwin

Allie Grant

jako Isabelle Hodes

Andy Milder

jako Dean Hodes

Twórcy

Scott Ellis

reżyseria