Kamuflaż 2 (6/16)
(Covert Affairs 2: The Outsiders)
W skrócie
Annie i Reva zostają wysłane przez CIA do Puszczy Białowieskiej, aby rozmieścić tajne kamery. Obie zostają jednak schwytane przez sowiecką policję. Na ratunek rusza z Berlina Jai.
Oglądaj w telewizji
Opis
"Kamuflaż" to serial łączący elementy opowieści szpiegowskiej z charakterystycznym humorem - znamiennych cech dla twórcy serialu - Douga Limana, znanego z produkcji trylogii o Jasonie Bournie, czy "Pana i pani Smith". W drugim sezonie serialu pokazana jest dalsza historia Annie Walker (Piper Perabo), która została stażystką w CIA. Jej przewodnikiem i partnerem służbowym jest niewidomy Auggie Anderson (Christopher Gorham). Obok przełożonych Annie, małżeństwa Campbellów - surowej Joan Campbell (Kari Matchett) oraz jej męża - Arthura Campbella (Peter Gallagher) w drugim sezonie pojawiają się też nowe postacie, jak były członek Mossadu Eyal (Oded Fehr).
W tym odcinku
CIA zaczyna podejrzewać, że Białorusini prowadzą na swoim terytorium nielegalne działania. Annie i Reva zostają wysłane do Puszczy Białowieskiej, aby rozmieścić ukryte kamery. Misja kończy się jednak niepowodzeniem i obie agentki zostają schwytane przez tajną sowiecką policję. Jej dowódca, Max, żąda od Amerykanów sześćdziesięciu milionów dolarów okupu. Na ratunek współpracowniczkom rusza z Berlina Jai. Tymczasem Annie i Reva opracowują plan ucieczki. Wzajemna niechęć utrudnia im jednak skuteczne działanie.