CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas 9 (16)
(CSI: Crime Scene Investigation: Turn, Turn, Turn)
W skrócie
Nick zgłasza się na ochotnika, aby przejąć sprawę dziewczyny, której ciało zostało znalezione na parkingu podrzędnego hotelu. Nick poznał ją kiedy prowadził inne śledztwa w tym hotelu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Zespół niezastąpionych specjalistów śledczych rozwiązuje sprawy zagadkowych przestępstw w Las Vegas. Gil Grissom jest zwierzchnikiem grupy analityków pracujących w laboratorium kryminalistycznym. Mimo zaangażowania w pracę pewnego dnia opuszcza swój zespół, aby odnaleźć Sarę, miłość swojego życia. Jego miejsce zajmuje pracownik akademicki doktor Raymond Langston.
W tym odcinku
W dniu swoich urodzin Nick Stokes wraca do motelu, w którym przed rokiem prowadził śledztwo w sprawie zabójstwa kierownika i jednego z gości. Poznał wówczas nastoletnią córkę nowego menadżera ośrodka. Teraz został wezwany, by zbadać okoliczności śmierci tej właśnie dziewczyny. Ciało nastolatki znaleziono na parkingu przed motelem. Nick podejrzewa, że zabójstwo ma związek z poprzednią sprawą.
Występują
