W skrócie
Zostaje zamordowany poszukiwany przez agentów handlarz bronią. Główną podejrzaną o dokonanie zabójstwa staje się Jenny Shepard. Dyrektorka NCIS zostaje zawieszona w obowiązkach służbowych.
Oglądaj w telewizji
Opis
Don Johnson - aktor, którego polscy widzowie znają z popularnego serialu sensacyjnego "Policjanci z Miami" - po raz kolejny wcielił się w rolę policjanta, który stoi na straży prawa w San Francisco i broni ofiary przed prześladowcami. Nash i jego przyjaciel Joe Dominguez (Cheech Marin) preferują pracę w terenie. Biurka, mundury i oficjalne zebrania wzbudzają w nich niechęć.
W tym odcinku
Od dawna poszukiwany przez agentów handlarz bronią René "La Grenouille" Benoit zostaje zamordowany. W kręgu podejrzanych o dokonanie zabójstwa są Gibbs i Jenny Shepard. Dyrektorka NCIS zostaje zawieszona w obowiązkach zawodowych. Przesłuchuje ją Fornell z FBI, który prowadzi dochodzenie w tej sprawie. Detektyw zadaje zatrzymanej pytania o początki i przebieg jej kariery, a także o Gibbsa i pozostałych członków zespołu.