W skrócie

Laval i Eris z plemienia orłów zabierają czołg lwów, by pojeździć wokół Chimy. Okazuje się, że pierwszy z nich nie potrafi kierować. Wkrótce odkrywają, że Cragger planuje wykraść energię CHI.

Oglądaj w telewizji

Opis

W magicznej krainie Chima pośród bujnej przyrody żyją inteligentne zwierzęta. Ich cywilizacja jest wysoko rozwinięta. Mieszkają we wspaniałych zamkach i fortach, dysponują pomysłowymi pojazdami i maszynami, a także czarodziejskimi przedmiotami. Życiodajny wodospad Chi spadający z okazałej góry zapewnia mieszkańcom krainy szczęście i harmonię. Jego strażnikami są szlachetne lwy. Jednak plemię krokodyli pod wodzą młodego księcia Craggera postanawia przejąć kontrolę nad cudownym źródłem. W Chima wybucha wielka walka dobra ze złem.

W tym odcinku

Laval i Eris z plemienia orłów zabierają czołg lwów, by pojeździć wokół Chimy. Okazuje się, że pierwszy z nich nie potrafi kierować, a drugi ma słabą orientację w terenie. Podczas przejażdżki odkrywają, że Cragger zwerbował plemię bobrów i planuje wykraść całą energię CHI.