W skrócie

Danny grozi, że jeśli Connie mu nie pomoże, Harry'emu stanie się krzywda. Esther mówi Vernonowi o aborcji. John przyznaje się do zdrady.

Oglądaj w telewizji

Opis

W czasie II wojny światowej Nancy (Summer Strallen), Joyce (Becci Gemmell), Bea (Jo Woodcock) i Annie (Christine Bottomley) wstępują do Wiejskiej Armii Kobiet. Jej członkinie, pochodzące z różnych warstw społecznych, pomagają w prowadzeniu farm, których właściciele i pracownicy zostali powołani do wojska. Cztery dziewczyny trafiają do majątku Hoxley Estate. Czeka je wspólna ciężka praca, trudności i nieporozumienia, a także prawdziwa miłość i wiele rozterek uczuciowych.

W tym odcinku

Esther odchorowuje aborcję. Powiadamia Vernona o swojej decyzji i żąda, aby dał jej spokój. Walter próbuje doprowadzić do bójki z Frankiem, mści się także na Iris, która odrzuciła jego starania. Danny szantażuje Connie, aby ta pomogła mu w rabunku. Finch stara się wycenić znalezione monety, które okazują się cennymi antykami. Ellen przeszukuje pokój Richarda. Vernon publicznie oskarża Franka o zbrodnię.

Występują

Becci Gemmell

jako Joyce Fisher

Susan Cookson

jako Esther Reeves

Mark Benton

jako Frederick Finch

Mykola Allen

jako Martin Reeves

Sophie Ward

jako Lady Ellen Hoxley

Jo Woodcock

jako Bea Finch

Seline Hizli

jako Connie Carter

Liam Boyle

jako Billy Finch

Danny Webb

jako sierżant Dennis Tucker

Nicholas Shaw

jako John Fisher

Carolyn Pickles

jako Mrs. Gulliver

David Schofield

jako Vernon Storey

Twórcy

Steve Hughes

reżyseria